Бронирование гостиницы

Виды Англии

— Good afternoon. Can I help you? — Добрый день. Вам помочь?
— Yes, please. I’d like to book two rooms for my family. — Да, пожалуйста. Я хочу забронировать два номера для своей семьи.
— When would you like the reservation for? — На какие даты Вы будете бронировать?
— For two weeks in August, from 15th to 29th. — На две недели в августе, с 15 по 29.
— OK. What rooms would you like? Single or double? — Хорошо. Какие номера? Одноместные или двухместные?
— One double and one twin-bedded, next to each other if possible. — Один с двуспальной кроватью и другой с двумя, рядом если возможно.
— With a shower or a bath? — С душем или ванной?
— A shower, please. How much are the rooms? — С душем, пожалуйста. Сколько будут стоить номера?
— €69 each, so that makes €138 per night. — по 69 евро, т.е. 138 евро за ночь.
— Is breakfast included? — Завтрак входит в стоимость?
— No, that’s extra. — Нет, он оплачивается дополнительно.
— OK. I’ll take them. — Хорошо, я их беру.
— What’s your name, Sir? — Как Вас зовут?
— Jerry McMartin. — Джери МакМартин
— And can I have your credit card number? — Номер Вашей кредитной карты?
— Sure. That’s 5676 3341 0021 3490. — Конечно. 5676 3341 0021 3490.
— Thank you. The number of your reservation is 30998. Remember the check-in is from 12.00 noon. — Спасибо. Номер Вашего бронирования 30998. Не забудьте, что регистрация с 12 дня.
— Thank you very much. — Большое спасибо.

Ещё несколько полезных фраз:

Я бы хотел забронировать два номера для моей семьи. — I’d like to book two rooms for my family.
На какие даты Вы будете бронировать? — When would you like the reservation for?
На две недели в августе. — For two weeks in August.
С 15 по 29. — From 15th to 29th.
Какие номера Вы хотите? — What rooms would you like?
Я бы хотел двухместный номер. — I’d like a double room.
Я бы хотел номер с двумя кроватями. — I’d like a twin-bedded room.
С душем или ванной? — With a shower or a bath?
Сколько стоят номера? — How much are the rooms?
Завтрак входит в стоимость? — Is breakfast included?
Нет, он оплачивается дополнительно. — That’s extra.
Я беру эти номера. — I’ll take the rooms.
Номер Вашей кредитной карты? — Can I have your credit card number?
Регистрация с 12 дня. — The check-in is from 12.00 noon.

Есть ли свободные номера? — Are there any vacant rooms?
Мне нужен одноместный номер. — I’d like a single room.
Сколько стоит за ночь? — How much is it per night?
Есть ли какие-то дополнительные расходы? — Are there any extra charges?
На две ночи, с 2 по 4 мая. — For two nights, 2nd to 4th of May.
Как бы вы хотели зарезервировать? — How would you like to make a reservation?
Я могу забронировать через интернет? — Can I book through the Internet?
Во сколько надо освободить номер? — What time is the check-out?

Будет полезно:
В аэропорту
Оцените статью
Английский Океан
Добавить комментарий