ENGLISH OCEAN

английский онлайн

КАРТОЧКИ

В данном разделе вы найдете различные онлайн карточки по английскому языку.
Перейти к карточкам

АНГЛИЙСКИЕ СЛОВА

Онлайн-программа для пополнения словарного запаса!

Учить слова

ТЕСТЫ И УПРАЖНЕНИЯ

Множество упражнений и тестов для изучения английского языка!

Перейти

ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ

Вы сможете легко и просто выучить множество фразовых глаголов.

Учить глаголы

ПЕРЕВОДЧИК

Русско-английский и англо-русский переводчики.

Перевести

Elvis Presley - Can't Help Falling In Love с переводом


Для перевода незнакомых
слов воспользуйтесь словарем:


Английский-Русский
© словарь bab.la 
Чуть ниже вы найдете полный
текст песни и ее перевод.

Wise men say only fools rush in
Мудрецы говорят: спешат лишь дураки
But I can't help falling in love with you
Но я не могу не любить тебя.
Shall I stay
Если я останусь,
Would it be a sin
Будет ли это грехом?
If I can't help falling in love with you
Ведь я не могу не любить тебя.


Like a river flows surely to the sea
Как река непременно впадает в море,
Darling so it goes
Любимая, некоторым вещам
Some things are meant to be
Суждено быть...
Take my hand, take my whole life too
Возьми мою руку, возьми и всю мою жизнь,
For I can't help falling in love with you
Потому что я не могу не любить тебя.


Like a river flows surely to the sea
Как река непременно впадает в море,
Darling so it goes
Любимая, некоторым вещам
Some things are meant to be
Суждено быть...
Take my hand, take my whole life too
Возьми мою руку, возьми и всю мою жизнь,
For I can't help falling in love with you
Потому что я не могу не любить тебя.
For I can't help falling in love with you
Потому что я не могу не любить тебя...

Если Вы уже разобрали песню и запомнили мелодию, попробуйте спеть:

Поделиться ссылочкой:
Вы здесь: Главная Видео Учим по песням Elvis Presley - Can't Help Falling In Love с переводом