ENGLISH OCEAN

английский онлайн

КАРТОЧКИ

В данном разделе вы найдете различные онлайн карточки по английскому языку.
Перейти к карточкам

АНГЛИЙСКИЕ СЛОВА

Онлайн-программа для пополнения словарного запаса!

Учить слова

ТЕСТЫ И УПРАЖНЕНИЯ

Множество упражнений и тестов для изучения английского языка!

Перейти

ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ

Вы сможете легко и просто выучить множество фразовых глаголов.

Учить глаголы

ПЕРЕВОДЧИК

Русско-английский и англо-русский переводчики.

Перевести

Формы инфинитива в английском


1. The Indefinite Infinitive Active (to ask), The Indefinite Infinitive Passive (to be asked) и The Continuous Infinitive (to be asking) выражают действие, обычно происходящее одновременно с действием, выраженным сказуемым:

I   am
was
'll be  
pleased  
to ask him questions.
to be asked questions.
to be asking him questions.

 

The Continuous Infinitive подчеркивает длительность действия и его связь с определенным моментом:
It's nice to be sitting here now with you. — Хорошо сидеть здесь с тобой сейчас.
I noticed that he seemed to be smoking a lot. — Я заметил, что он производил впечатление человека, который много курил.

2. The Perfect Infinitive Active и The Perfect Infinitive Passive выражают действие, предшествовавшее действию, выраженному сказуемым:

I am sure to have met him before. — Я уверен, что встречал его раньше.
I was sure to have met him before. — Я был уверен, что встречал его раньше.
It's good to have finished work for the day. — Хорошо, что на сегодня работа закончена. (= It's good when you have finished... I'm pleased because I've finished...)

She said she was sorry to have been asked so many questions (= that she had been asked so many questions). — Она выразила сожаление по поводу того, что ей задали так много вопросов.
I'm sorry not to have come on Thursday — Жаль, что я не пришел во вторник. (= that I didn't come...)

Перфектный инфинитив часто используется для того, чтобы передать неосуществившиеся действия:
I meant to have telephoned you, but I forgot. — Я хотел позвонить тебе, но забыл.

Перфектный инфинитив часто используется после глаголов to seem, to appear:
I appear to have made a small mistake. — Оказывается, я допустил небольшую ошибку.
Не seems to have missed the train. — Похоже, он опоздал на поезд.

3. The Perfect Continuous Infinitive выражает действие, начавшееся раньше и продолжающееся в момент действия, выраженного сказуемым:

I am glad to have been living in Moscow so long. — Я рад, что живу в Москве так долго.

Формы Continuous (особено Perfect Continuous) употребляются сравнительно редко.

4. Пассивный инфинитив чаще употребляется в двух формах:

She ought to be told about it. — Следует сказать ей об этом.
I didn't expect to be invited. — Я не ожидал, что меня пригласят.
Nothing seems to have been forgotten. — Кажется, ничего не забыто.

Пассивный инфинитив в продолженной форме возможен, но практически не используется; формы типа "I'd like to be being massaged right now." признаются неправильными.

5. Иногда активный и пассивный инфинитив могут использоваться для выражения одного и того же значения. Например, идея допженствования может быть передана активным или пассивным инфинитивом после существительного:

I've got letters to write. — Мне еще нужно написать письма.
These carpets are to be cleaned as soon as possible. — Эти ковры нужно почистить как можно скорее.

Если подлежащее предложения называет лицо, которое должно выполнить действие, то используется Active Infinitive:
I have a lot of work to do. — Мне нужно еще сделать много работы.
А не:
I have work to be done.

Если подлежащее предложения называет действие, которое должно быть осуществлено, используется Passive Infinitive:
These sheets are to be washed. — Эти простыни нужно постирать.

Активный и пассивный инфинитив также используются:

после there is/are:
There is a lot of work to doAo be done. — Есть много работы, которую нужно сделать.
There are six letters to write/to be written. — Нужно написать шесть писем.

обычно говорят:
A house is to let. — Дом сдается внаем.

но можно:
A house is to be let.

пассивные инфинитивы to be seen, to be found, to be congratulated типичны после be:

He was nowhere to be seen. — Его нигде нельзя быпо встретить.
You are to be congratulated. — Вас нужно поздравить.

обратите внимание на разницу между something / anything / nothing to do и something / anything / nothing to be done:

There's nothing to do. I'm bored (=There are no entertainments). — Нечего делать. Мне скучно.
There's nothing to be done — we'll have to buy another TV-set. (=There's no way of putting it right). — Ничего не подепаешь — придется купить другой телевизор (его невозможно исправить).

to blame часто используется в форме активного залога:
Nobody was to blame for the accident. — Некого быпо винить в происшествии.

Поделиться ссылочкой:
Вы здесь: Главная Грамматика Глагол Инфинитив Формы инфинитива в английском